-
1 potencia de una lente
сущ.тех. светосила линзыИспанско-русский универсальный словарь > potencia de una lente
-
2 potencia de una lente
Diccionario Politécnica español-ruso > potencia de una lente
-
3 potencia
f.1 power.tiene mucha potencia it's very powerfullas grandes potencias the major (world) powers2 potency, power, strength.3 powerful nation, a state or nation having international authority or influence, a state powerful enough to influence events throughout the world, leading nation.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: potenciar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: potenciar.* * *1 (capacidad) power2 (país) power3 (en matemática) power\en potencia potential, budding* * *noun f.1) power2) potency* * *SF1) (=capacidad) powerpotencia electoral — voting power, power in terms of votes
potencia muscular — muscular power, muscular strength
2) (Mec) power3) (Pol) power4) (Mat) power5) (Rel) (tb: potencia del alma) faculty6)en potencia — potential, in the making
* * *1)a) (fuerza, capacidad) powerb) (Fís, Mec) power2) (nación, organización) poweruna potencia naval/nuclear — a naval/nuclear power
3) (Mat) power* * *= horsepower, potential, power, powerhouse, power engine.Ex. Failure, for example, to observe the distinction between HORSE and HORSES creates the possibility of having to consider CHESTNUT; HORSESHOE; and HORSEPOWER (MECHANICS) while attempting to connect the two sequences.Ex. As the pointer moves, its potential is varied in accordance with a varying electrical current received over wires from a distant station.Ex. Conversion of binary to decimal is easy when it is remembered that each binary digit represents a power of 2.Ex. From a position of relative strength in the 1950s, when Central Europe was the hotbed of European sport, the region has suffered a relative decline compared to the powerhouses of Germany, Italy, Spain and the UK.Ex. Knowledge management is also being recognized as a power engine through which educational institutions can address their need for innovation and creativity.----* de alta potencia = high power.* de gran potencia = high-powered.* enchufe de potencia = power socket.* en potencia = anticipated, intending, potentially.* explosivo de alta potencia = high explosive.* gran potencia = great power.* potencia 7 Número + elevado a la potencia de + Número = Número + to the power of + Número.* potencia colonial = colonial power.* potencia comercial = commercial power.* potencia de la señal = signal strength.* potencia eléctrica = power.* potencia industrial = industrial power.* potencia mundial = world power.* potencia nuclear = nuclear power.* trabajar por debajo de su potencia ideal = underload.* unidad de potencia = unit of power.* * *1)a) (fuerza, capacidad) powerb) (Fís, Mec) power2) (nación, organización) poweruna potencia naval/nuclear — a naval/nuclear power
3) (Mat) power* * *= horsepower, potential, power, powerhouse, power engine.Ex: Failure, for example, to observe the distinction between HORSE and HORSES creates the possibility of having to consider CHESTNUT; HORSESHOE; and HORSEPOWER (MECHANICS) while attempting to connect the two sequences.
Ex: As the pointer moves, its potential is varied in accordance with a varying electrical current received over wires from a distant station.Ex: Conversion of binary to decimal is easy when it is remembered that each binary digit represents a power of 2.Ex: From a position of relative strength in the 1950s, when Central Europe was the hotbed of European sport, the region has suffered a relative decline compared to the powerhouses of Germany, Italy, Spain and the UK.Ex: Knowledge management is also being recognized as a power engine through which educational institutions can address their need for innovation and creativity.* de alta potencia = high power.* de gran potencia = high-powered.* enchufe de potencia = power socket.* en potencia = anticipated, intending, potentially.* explosivo de alta potencia = high explosive.* gran potencia = great power.* potencia 7 Número + elevado a la potencia de + Número = Número + to the power of + Número.* potencia colonial = colonial power.* potencia comercial = commercial power.* potencia de la señal = signal strength.* potencia eléctrica = power.* potencia industrial = industrial power.* potencia mundial = world power.* potencia nuclear = nuclear power.* trabajar por debajo de su potencia ideal = underload.* unidad de potencia = unit of power.* * *A1 (fuerza, capacidad) powerla potencia militar de los dos países the military power o might of the two countriesse vanagloriaba de su potencia sexual he used to boast about his sexual prowesspara reducir la potencia de los sindicatos to reduce the power of the unionseste niño es un artista en potencia this child has the makings of an artist o has the potential to be an artistCompuestos:brake horsepowerB (nación, organización) poweruna potencia naval/nuclear a naval/nuclear powerC ( Mat) powercinco elevado a la cuarta potencia five (raised) to the power of four* * *
Del verbo potenciar: ( conjugate potenciar)
potencia es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
potencia
potenciar
potencia sustantivo femenino
power;◊ potencia militar/nuclear military/nuclear power;
este niño es un artista en potencia this child has the makings of an artist
potenciar ( conjugate potenciar) verbo transitivo (period)
‹relaciones/unidad/talento› to foster;
‹ cultura› to promote
potencia sustantivo femenino
1 power
2 Pol power
potencias extranjeras, foreign powers
♦ Locuciones: un asesino en potencia, a potential murderer
potenciar verbo transitivo to promote, strengthen
' potencia' also found in these entries:
Spanish:
elevar
English:
N
- output
- potency
- power
- would-be
- high
- material
- potential
- strength
* * *potencia nf1. [capacidad, fuerza] power;la potencia de las aguas derribó el dique the force of the water burst the dyke;este automóvil tiene mucha potencia this car is very powerfulpotencia sexual sexual prowess2. Fís powerpotencia acústica acoustic power;potencia de un cohete rocket thrust;potencia de una lente power of a lens3. [país] power;las grandes potencias the major (world) powerspotencia mundial world power;es una potencia mundial en la fabricación de automóviles it's one of the major o main car manufacturers in the world;potencia nuclear nuclear poweruna campeona en potencia a potential champion5. Mat power;elevar a la segunda potencia to raise to the second power, to square;elevar a la tercera potencia to raise to the third power, to cube* * *f power;en potencia potential;elevar a la décima potencia MAT raise to the power of ten* * *potencia nf1) : powerpotencias extranjeras: foreign powerselevado a la tercera potencia: raised to the third power2) : capacity, potency* * *potencia n power
См. также в других словарях:
Potencia — (Del lat. potentia.) ► sustantivo femenino 1 Capacidad para hacer una cosa: ■ potencia muscular; potencia auditiva; potencia militar de un estado. SINÓNIMO poder ANTÓNIMO impotencia 2 Persona, entidad o nación que tiene gran poder sobre las demás … Enciclopedia Universal
Potencia (Óptica) — Saltar a navegación, búsqueda En Óptica, se denomina potencia, potencia óptica, potencia de refracción, o convergencia a la magnitud física que mide la capacidad de una lente o de un espejo para hacer converger o diverger un haz de luz incidente … Wikipedia Español
Potencia (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Potencia puede referirse a: En física: Potencia en Física: cantidad de trabajo realizado por unidad de tiempo. Potencia en Geometría: la potencia de un punto respecto de una circunferencia Potencia óptica: inverso de … Wikipedia Español
Lente de Fresnel — Lentes de Fresnel en exhibición en el Musée national de la marine de Paris, Francia. La Lente de Fresnel, llamada así por su inventor Augustin Fresnel, es un diseño de lentes que permite la construcción de lentes de gran apertura y una corta… … Wikipedia Español
lente de Hruby — Eng. Hruby s lens Lente divergente esférica con una potencia de 55 D que, adosada a una lámpara de hendidura, permite examinar las estructuras intraoculares … Diccionario de oftalmología
lente periscópica — Eng. Periscopic lens Lente esférica cuyas superficies divergente y convergente tienen una potencia de +1,25 y 1,25 dioptrías respectivamente y cuyos meniscos se encuentran muy curvados … Diccionario de oftalmología
Distancia focal — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Distancia focal — ► locución ÓPTICA La existente entre el foco principal y el centro de una lente. * * * La distancia focal de una lente es la distancia entre el eje óptico de la lente y el foco (o punto focal). La inversa de la distancia focal de una lente es la… … Enciclopedia Universal
dioptría — sustantivo femenino 1. Área: óptica Unidad de potencia de una lente que equivale al poder de una lente a una distancia focal de un metro: Necesito gafas de dos dioptrías. 2. Área: medicina Unidad que expresa el grado de defecto visual de un ojo:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dioptría — {{#}}{{LM D13526}}{{〓}} {{[}}dioptría{{]}} ‹diop·trí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En óptica,{{♀}} unidad de potencia de una lente: • La dioptría equivale al poder de una lente cuya distancia de enfoque es de un metro.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Frontofocómetro — A Lensmeter in an Optical shop A simple lensmeter cross sectional view. 1 T … Wikipedia Español